Permita que me presente:

Mi nombre es Mónica Martínez y soy traductora profesional de inglés, francés e italiano a español. Avalada por la titulación de prestigiosas universidades (soy licenciada en Traducción e Interpretación y en Filología Inglesa, e Intérprete Jurado de inglés) y por una sólida experiencia con importantes marcas, traduzco textos de diversas especialidades: técnicos, informáticos, jurídicos, financieros, etc.

La traducción es, además de mi profesión a tiempo completo, una afición a la que me dedico con placer y entrega.

En mi trabajo me impongo una serie de obligaciones, tales como la puntualidad en los plazos de entrega, la precisión en la elección de los términos, la corrección de la lengua a la que traduzco y el respeto al precio acordado.

Gracias a SDL Trados y a otras herramientas de traducción asistida, puedo garantizar consistencia en mi trabajo y colaborar con otros traductores en grandes proyectos.

Además, comprobará que al tratar directamente con el traductor, los precios son mucho más asequibles, y el trato mucho más cercano y personalizado.

No lo dude, siga navegando para conocerme mejor y solicite un presupuesto sin ningún compromiso de su parte.